-
1 investissement par unité de production
вложения капитальные удельные
Капитальные вложения, отнесённые на единицу мощности, объёма или прироста производства продукции, ремонта или услуг строящихся объектов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > investissement par unité de production
-
2 consommation des ressources matérielles par unité de coût de production du bâtiment
материалоемкость строительства
Показатель, характеризующий затраты материальных ресурсов на единицу строительной продукции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- consumption of materials per unit cost of building production
- consumption of materials per unit cost of constructional production
DE
FR
- consommation des ressources matérielles par unité de coût de production du bâtiment
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > consommation des ressources matérielles par unité de coût de production du bâtiment
-
3 energie absorbée par unite de longueur
погонная энергия
Энергия, затраченная на единицу длины сварного шва при сварке плавлением.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > energie absorbée par unite de longueur
-
4 contraction par unité de longueur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > contraction par unité de longueur
-
5 gain par unité de longueur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > gain par unité de longueur
-
6 puissance par unité de surface
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > puissance par unité de surface
-
7 résilience par unité de volume
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > résilience par unité de volume
-
8 infraction collective par unité de but
Dictionnaire de droit français-russe > infraction collective par unité de but
-
9 teneur en gaz par unité de volume d'huile
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > teneur en gaz par unité de volume d'huile
-
10 rendement par unité
Dictionnaire Français-Russe d'économie > rendement par unité
-
11 poids par unité de surface
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > poids par unité de surface
-
12 allongement par unité de longueur
Французско-русский универсальный словарь > allongement par unité de longueur
-
13 chaleur de vaporisation par unité de masse
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chaleur de vaporisation par unité de masse
-
14 chaleur spécifique par unité de masse
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chaleur spécifique par unité de masse
-
15 charge par unité de longueur
сущ.1) тех. погонная нагрузка, погонная равномерная нагрузка2) маш. линейная нагрузка, нагрузка на единицу длиныФранцузско-русский универсальный словарь > charge par unité de longueur
-
16 charge par unité de section transversale du foyer
Французско-русский универсальный словарь > charge par unité de section transversale du foyer
-
17 compression par unité de surface
сущ.маш. удельное сжатиеФранцузско-русский универсальный словарь > compression par unité de surface
-
18 consommation de matériaux par unité de production
сущ.Французско-русский универсальный словарь > consommation de matériaux par unité de production
-
19 contraction par unité de longueur
сущ.маш. относительное сжатиеФранцузско-русский универсальный словарь > contraction par unité de longueur
-
20 dilatation par unité de longueur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dilatation par unité de longueur
См. также в других словарях:
résistivité par unité de surface — savitoji paviršinė sluoksnio varža statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Metalinio ar puslaidininkinio sluoksnio vienetinio ploto varža, išmatuota lygiagrečiai padėklui. Tai dydis, atvirkščiai proporcingas sluoksnio savitojo … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
résistivité par unité de surface — savitoji paviršinė sluoksnio varža statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sheet resistivity rus. сопротивление на квадрат, n; удельное сопротивление единицы поверхности пленки, n; удельное сопротивление квадрата поверхности пленки, n pranc.… … Fizikos terminų žodynas
pertes par unité de longueur — ilginiai nuostoliai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. loss per unit length; losses per unit length vok. Verluste Längeneinheit, m rus. потери на единицу длины, f pranc. pertes par unité de longueur, f … Automatikos terminų žodynas
flux énergétique par unité de surface — energijos srauto tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Energijos kiekis, per vienetinį laiko tarpą statmenai perėjęs per vienetinį plotą. atitikmenys: angl. energy flux density vok. Energieflussdichte, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
flux énergétique par unité de surface — energijos srauto tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vienetinį plotą kertantis energijos srautas. Matavimo vienetas: J/(s · m²) arba 1 W/m². atitikmenys: angl. energy flux density vok. Energieflussdichte, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
nombre de molécules par unité de volume — molekulių skaičiaus tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Molekulių skaičius N, padalytas iš jų užimamo tūrio V: n = N/V. atitikmenys: angl. number density of molecules; number of molecules per unit volume vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
exitance spectrale du corps noir par unité de longueur d’onde — spektrinis ilginis visiškojo spinduolio šviesio tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Visiškojo spinduolio šviesio ir pasirinktosios spektro dalies bangos ilgio intervalo dalmuo. Matavimo vienetai: W/m³, W/(m² · μm).… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
densité spectrale d’intensité de rayonnement par unité de longueur d’onde — spektrinis ilginis spinduliuotės stiprio tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Visuminio spinduliuotės stiprio ir pasirinktosios spektro dalies bangos ilgio intervalo dalmuo. Matavimo vienetai: W/(sr · m), W/(sr · μm) … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
exitance énergétique spectrale par unité de longueur d’onde — spektrinis ilginis energinio šviesio tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pasirinktosios spektro dalies vidutinės visuminio energinio šviesio vertės ir atitinkamo bangos ilgio intervalo dalmuo. Matavimo vienetai:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
irradiance spectrale par unité de longueur d’onde — spektrinis ilginis energinės apšvietos tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pasirinktosios spektro dalies vidutinės visuminės apšvietos vertės ir atitinkamo bangos ilgio intervalo dalmuo. Matavimo vienetai: W/m²,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
radiance spectrale par unité de longueur d’onde — spektrinis ilginis energinio skaisčio tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pasirinktosios spektro dalies vidutinės visuminio energinio skaisčio vertės ir atitinkamo bangos ilgio intervalo dalmuo. Matavimo vienetas:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas